معجم الصواب اللغوي 1
المسيخ الدجّال
الحكم: مرفوضة
السبب: لاستخدام الكلمة بالخاء بدلاًمن الحاء.
المعنى: اسم علم وهو صاحب الفتنة العظمى
الصواب والرتبة: -المسيح الدجّال [فصيحة]-المسيخ الدجّال [فصيحة]
التعليق:كلا الاستعمالين صواب، فالأول - وهو الذي ورد في أكثر المعاجم - سُمِّي به صاحب الفتنة العظمى الذي يظهر آخر الزمان لتشبُّهه بالمسيح عيسى ابن مريم عليه السلام، وقُيِّد بوصف «الدجَّال»، والثاني لما جاء في تاج العروس (مسخ): المسيخ - فعيل بمعنى مفعول - من المَسْخ، وهو المشوَّه الخَلْق، قيل: ومنه المسيخ الدجّال؛ لتشويهه وعَوَر عينه عَوَرًا مختلفًا.
السبب: لاستخدام الكلمة بالخاء بدلاًمن الحاء.
المعنى: اسم علم وهو صاحب الفتنة العظمى
الصواب والرتبة: -المسيح الدجّال [فصيحة]-المسيخ الدجّال [فصيحة]
التعليق:كلا الاستعمالين صواب، فالأول - وهو الذي ورد في أكثر المعاجم - سُمِّي به صاحب الفتنة العظمى الذي يظهر آخر الزمان لتشبُّهه بالمسيح عيسى ابن مريم عليه السلام، وقُيِّد بوصف «الدجَّال»، والثاني لما جاء في تاج العروس (مسخ): المسيخ - فعيل بمعنى مفعول - من المَسْخ، وهو المشوَّه الخَلْق، قيل: ومنه المسيخ الدجّال؛ لتشويهه وعَوَر عينه عَوَرًا مختلفًا.
معجم اللغة العربية المعاصرة 1
مَسيخ
[مفرد]:
• صفة ثابتة للمفعول من مسَخَ: مشوَّه الخِلْقَة "مولود مسيخ، رجل مسيخ : لا ملاحة له".
• صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من مسُخَ. ، المسيخ الدجَّال : المسيح الدَّجَّال؛ شخص يدَّعي الألوهيّة، يخرج آخر الزَّمن يتَّصف بالسِّحر والكذب والتَّمويه على النّاس، ويُعَدّ ظهورُه إحدى علامات الساعة الكُبْرى.
• صفة ثابتة للمفعول من مسَخَ: مشوَّه الخِلْقَة "مولود مسيخ، رجل مسيخ : لا ملاحة له".
• صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من مسُخَ. ، المسيخ الدجَّال : المسيح الدَّجَّال؛ شخص يدَّعي الألوهيّة، يخرج آخر الزَّمن يتَّصف بالسِّحر والكذب والتَّمويه على النّاس، ويُعَدّ ظهورُه إحدى علامات الساعة الكُبْرى.